Ποίηση: «Αλληλεγγύη»

Της Σοφίας Κιόρογλου // *

 

f8

 

Δεν μπορώ να ακούω,

δεν θέλω να βλέπω άλλα

πνιγμένα ανθρώπινα κορμιά.

Πώς έγινα εγώ έτσι;

Να βλέπω χέρια απλωμένα

και το χέρι μου να μην τεντώνεται;

Να κρατώ στις παλάμες μου ένα χέρι

κι αυτό να ξεγλιστρά σαν χέλι

και να χάνεται κάτω από τα κύματα;

Τι άνθρωπος είμαι εγώ που δεν σώζω κανέναν;

Ποια αλληλεγγύη γεμίζει φέρετρα;

Πέστε μου ποια αλληλεγγύη;

 

Το ποίημα Αλληλεγγύη διακρίθηκε στον Πανελλήνιο διαγωνισμό Ποίησης του Bonsaistories.

http://fractalart.gr/sofia-kioroglou-4/

 

* Η Σοφία Κιόρογλου σπούδασε μετάφραση και εργάστηκε ως αρχισυντάκτρια του Club Gourmet. Ποιήματα της έχουν βραβευτεί και δημοσιευτεί σε διεθνείς ανθολογίες και στα αμερικανικά περιοδικά Silver Birch Press, Winamop, Ashvamegh, Verse-Virtual, Praise Writer και Halkyon Days. Πρόσφατα εξέδωσε την πρώτη αγγλόφωνη ποιητική της συλλογή με τίτλο «Poems». Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τοsofiakioroglou.wordpress.com

 

Advertisements
Μόλις βγήκαν τα αποτελέσματα της Α’ Φάσης του διαγωνισμού ποίησης και έχω χαρεί ιδιαίτερα που το ποίημα μου “ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ” διακρίθηκε. Το δεύτερο μέρος φυσικά του διαγωνισμού εξαρτάται από το κοινό που θα ψηφίσει τα ποιήματα που τελικά θα κερδίσουν στον διαγωνισμό. Σας ευχαριστώ πάρα πολύ όλους και όλες τους φίλους μου για την διαρκή αγάπη και υποστήριξη σας. Ο Θεός μαζί μας!
Bonsaistories

Με πολλή χαρά ανακοινώνουμε τα αποτελέσματα της Α΄ Φάσης του Β΄ Ποιητικού Διαγωνισμού Bonsaistories, όπως προέκυψαν βάσει της βαθμολόγησης της κριτικής επιτροπής. Αρχική μας πρόθεση ήταν να βγάλουμε τα 25 πιο υψηλόβαθμα ποιήματα, όμως λόγω κάποιων ισοβαθμιών βγάλαμε τελικώς 29, ώστε να μην αδικηθεί κανείς.

Θα θέλαμε να πούμε ένα μεγάλο ΜΠΡΑΒΟ σε όλους τους συμμετέχοντες που κατέθεσαν την ψυχή τους μέσω της ποίησης, στέλνοντάς μας ποιήματα πραγματικά αξιόλογα.

Τα διακριθέντα ποιήματα θα αρχίσουν να αναρτώνται από απόψε το βράδυ στο site, ώστε να αρχίσει η ψηφοφορία του κοινού. Η ψηφοφορία θα διαρκέσει 10 μέρες.

Ακολουθεί η λίστα των διακριθέντων ποιημάτων

Ευτυχία Καπαρδέλη, Χωρίς άνεμο
Ευάγγελος Ευθυμιόπουλος, Νοσταλγία
Αλεξάνδρα Στελλάκη, Κραυγάζω εν θερμώ
Ζωή Γκαϊδατζή, Οι ναυαγοί αυτόχθονες
Δημήτρης Π. Μποσκαΐνος, Ελπίδα
Ανδρομάχη Τζουγανάκη, Στο απέναντι σπίτι
Αντώνιος Ευθυμίου, Φυλλορρόημα
Γιώργος Μαυρίγιαννης, Νόστος καλοκαιρινός το καταχείμωνο
Στυλιανή Σουραφή, Βροχή
Λευτέρης Καστρινάκης, Καθημαγμένο μειδίαμα
Χρήστος Τσαγκάρης, Γαλάζιες φλόγες
Σμαραγδή Μητροπούλου, Νοσταλγία
Ειρήνη Τζωρτζακάκη, Δωσ’ μου το χέρι να σηκώσω το κορμί σου
Ζωή Δικταίου, Οι Μέρες μου μετ’ εμποδίων
Αθανάσιος Αγγέλου, Φυλακή
Κώστας Σώκος, LIFE BOAT (Σωσίβια Λέμβος)
Ελένη Βαρδαξόγλου, Ο άλλος σου εαυτός
Βιργίλιος Βεργής, Το πρόβλημα της ντουλάπας
Σοφία Κιόρογλου, Αλληλεγγύη
Θανάσης Κρουστάλης, Ανεμοσκορπίσματα
Ελισσάβετ Σπανού, Φθινοπωρινοί ταξιδιώτες
Γεώργιος Μπίμης, Ελπίδα
Ιωάννης Κακαγιάννης, Ναυαγοί
Γεωργία Ντεμίρη, Κε-λί
Λένα Μαυρουδή Μούλιου, Σαν τι μοιάζεις;
Άννα Ζανιδάκη, Η θλίψη
Εύα Παυλίδου, Μοναξιά
Σοφία Σκλείδα, Άνθεα
Αθανάσιος Μαρκουλής, Εγκλεισμός

Φωτογραφία του χρήστη Bonsaistories.
Woe betide the unwary
engulfed in worldly pleasures
Accustomed to seeking the material well-being
For if we had been blind
we would have had no sin.

Woe betide the complacent
basking in evanescent earthly delights
Thereby adorning ourselves with a millstone
instead of raiment white as snow
reflecting the effulgence of God's glory

ΣΤΟ ΕΠΕΚΕΙΝΑ

Στην Κολυμβήθρα
Σιλωάμ βρήκα το φως
και γιατρεύτηκα.

Τυφλός ήμουνα
Εκ γενετής χοϊκός
και υπέφερα.

Ξαφνικά είδα
Δρόμο να με οδηγεί
στο Επέκεινα.

 

ΤΟ ΧΑΙΚΟΥ ΘΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΗΦΘΕΙ ΣΤΟ ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ
Α’ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΠΟΙΗΣΗΣ ΧΑΙΚΟΥ, που προκήρυξαν
οι ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ , Εφαλτήριο λόγου, τέχνης και πολιτισμού.

Ευχαριστώ την http://www.pemptousia.gr/mobile/single.php?post_id=69655 για την εικόνα

It smells like winter.
The hot tea is steaming in the mug
Peter got from Hong Kong on his last visit,
along with a pinkish scarf.

I am anxious to see him back on terra firma.
He called to say he’s lost his visa.
But rest easy!

It is three in the morning.
The hands of the mantel clock another sting in my anticipation.
He must be heading home.
I won’t fall into the arms of Morpheus tonight.
I will listen to some Nietzsche on the radio.

The actor begins the recitation.
His staccato words walking on a tight rope.
A musical piece to take a breather from my obsession.

I ‘ll close my eyes.
I won’t spend the night biting my nails,
waiting for that flight to arrive.

“Since I grew tired of the chase
And search, I learned to find;
And since the wind blows in my face
I sail with every wind”

Patiently Yours,

Nietzsche

Χειμώνας

(dedicated to Peter, my husband)

 

Check out the poem at http://bestnewpoems.com/patiently-yours-nietzsche/#.VoVEP69XerU under the pseudonym Via Dolorosa

Now Accepting Submissions For The Free Poetry Contest For 2016

The free poetry contest for 2016 is almost here. I can only accept 350 poems.. Submit a poem to the Best New Poems poetry contest for 2016 A.S.A.P.!

Πηγή: Now Accepting Submissions For The Free Poetry Contest For 2016

 

image

My subject is war, and the pity of war. The poetry is in the pity.” Wilfred Owen, 1918
WW1 poetry competition
As part of a series of activities to mark the First World War centenary, the British Embassy invites all poetry lovers in Greece, adults and students, to participate in a poetry competition, that pays homage to peace, reconciliation and sacrifice.

We are inviting contributions inspired by the work of the British first World War poets, who amid the terrifying conditions of total war managed to demonstrate the strength of human nature in adversity. Through their work, British poets of this generation succeeded in straddling in the thin line between romanticism and realism. Today, their poems are still considered to be an opportunity to reflect on the devastating consequences of war.

The list of British First World War poets includes names such as Wilfred Owen, Rudyard Kipling, Thomas Hardy and Rupert Brooke, who died and is buried on the Greek island of Skyros

In a statement about the poetry competition, the British Ambassador John Kittmer said:

The First World War brought unprecedented losses to combatants of all nations. Amid the tragedy and barbarity of war, a generation of British poets found a new, distinctive voice. That voice, which incites pity and compassion, should be heard today inspiring new poetic talents and new poetic reflection on the values that bind us together. I hope that this part of our remembrance of the First World War will excite the imagination of adults and young people in Greece.

The Competition
The poetry competition is open to anyone living in Greece; there are two categories, one for adults and one for students (up to 18 years):

Adult category
an original poem in Greek either inspired by a poem by any of the British WW1 poets or another piece of art of WW1 era (a known painting, sculpture or monument)
a translation into Greek of a poem the British WW1 Poets
Student category
An original poem in Greek or English on peace, reconciliation or sacrifice.
The deadline for submissions is 31 May 2016 and Awards Ceremony for winners and runners-up will take place on 11 November 2016 Armistice Day.

The two winners in the adult category will win cash prizes of 1000 Euros each and the two runners -up in each section (original poem and translation) will receive 250 Euros each. In the student category, the winner will receive 500 Euros and the runner-up 100 Euros. We would like to thank our sponsors and partners for their generous support.

All work will be reviewed by a 4-member panel of award-winning scholars and writers such as Dr Alicia Stallings, Prof. David Ricks, Mr. Miltos Fragopoulos and Mr Harris Vlavianos, poet and head of the panel.

Terms and Conditions for participation:

Patiently Yours, Nietzsche”

Το με υπογραφή Νίτσε στο Ιλινόϊ σε αγγλική μετάφραση. Εν αναμονή αποτελεσμάτων! Εύχομαι να πάει καλά. Διάλεξα το ψευδώνυμο Via Dolorosa μιας και η Αγία Γη αποτελεί έμπνευση μου. Για να το διαβάσετε στα ελληνικά επισκεφτείτε το: http://www.bonsaistories.gr/με-υπογραφη-νιτσε/

Για το αγγλικό ποίημα που έστειλα μετεφρασμένο στο Ιλινόϊ επισκεφτείτε το : http://bestnewpoems.com/patiently-yours-nietzsche/#.VmQeEUpXerU

Best New Poems 2015 Poetry Contest entry, Patiently Yours, Nietzsche”, by Via Dolorosa. Will this poem win the online poetry competition in 2015? You decide!

Πηγή: Patiently Yours, Nietzsche”

SUBMISSIONS
APRICITY claims First Electronic Rights on all written works published, meaning that APRICITY must be the first publication to feature the work online.

All reviews of submissions are blind, so please include a cover letter with your name as you would like it published and the genre you are submitting to. Submissions to multiple genres are accepted as long as each submission includes its own cover letter. Submissions with names still attached to the work outside the cover letter will be returned.

If there are contributing artists to your work (such as dancers, musicians, etc) they must send APRICITY written consent to use their image/sound/material. If there is no written consent from contributing artists then the submission will be returned.

All submissions must be emailed to apricitypress@gmail.com.

All artists/writers/dancers will know the fate of their submissions within three months of their submission.

SUBMISSIONS DEADLINE: DECEMBER 15TH, 2015
Poetry Guidelines
You may submit a maximum of 8 poems of any length.

Please format your poems in your submission so that each poem has its own page in the document and they do not bleed together (unless that is the intention).

Please submit as either a DOC or WORD file.
Visual Art Guidelines
You may submit a maximum of 10 pieces of any visual art form.

If each piece is titled please include the titles in the cover letter in the order of the submission.

Please submit as a TIFF, GIF or JPEG file.
Fiction & Prose Guidelines
You may submit a maximum of 10 pages double spaced for any one work of short fiction or prose, or 20 pages double spaced of multiple works.

If submitting multiple pieces please clearly label all works and keep them distinct from one another.

Please Submit as either a DOC or WORD file.

Dance Guidelines
You may submit a maximum of 8 minutes for one piece, or 15 minutes for however many pieces fit within that time limitation.

All dancers and musicians included within your work need to send written consent to APRICITY so that we may publish the work.

All music must be your own, uncopyrighted or given with written consent from the musician(s).

Please submit in a downloadable video format. If APRICITY cannot open the file we will contact you to send your work in another format.

«Δυστυχώς η ποίηση έχει ξεχαστεί κάτω από τα θρανία των σχολείων»…
Η ποίηση έχει δεχτεί το μεγαλύτερο πλήγμα της πολιτισμικής, κοινωνικής και οικονομικής κρίσης που βιώνουμε. Τα βιβλία ποίησης λιγοστεύουν με ανησυχητικό ρυθμό στα ράφια βιβλιοπωλείων καθώς ο κόσμος πλέον απέχει από την ποίηση. Ποιητές και λογοτέχνες προσπαθούν απεγνωσμένα να κρατήσουν την ποίηση ζωντανή μέσα από το διαδίκτυο προσπαθώντας να μεταλαμπαδεύσουν στους υπόλοιπους χρήστες το πνεύμα και την αξία της ποίησης. Σε αυτά τα πλαίσια η σελίδα Λογοτεχνικά Βιβλία ανακοινώνει τον 1ο Πρότυπο Διαδικτυακό Διαγωνισμό ποίησης 2015 – 2016.
ΟΡΟΙ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
1. Το θέμα του διαγωνισμού είναι ελεύθερο
2. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν οι απανταχού Έλληνες ή γενικά οι ομιλούντες την ελληνική γλώσσα.
3. Έκταση των έργων: Το κάθε ποίημα δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 30 στίχους (αυστηρώς!!!).
4. Κάθε διαγωνιζόμενος μπορεί να υποβάλει στον διαγωνισμό μόνο ένα ποίημα, το οποίο δεν έχει λάβει μέρος σε άλλο διαγωνισμό και πρέπει να είναι πρωτότυπο και αδημοσίευτο.
5. Τα έργα υποβάλλονται στo email booksandlecture@gmail.com με ψευδώνυμο ως συνημμένο αρχείο word
6. Η κρίση των έργων θα γίνει από τριμελή Κριτική Επιτροπή, η οποία είναι:
1. Φωτεινή Ψυχογιού
(Φοίβη Λιακοπούλου)
2. Λάσκαρης Ζαράρης
3. Νίκη Ταγκάλου
7. Σε δεύτερο αρχείο θα αποστέλλεται η αντιστοιχία ψευδωνύμου – Πραγματικού ονόματος στο email booksandlecture@gmail.com
8. Τελευταία ημερομηνία υποβολής έργων στον διαγωνισμό ορίζεται η 13 Δεκεμβρίου 2015
9. Θα απονεμηθούν τρία βραβεία για τις τρεις πρώτες θέσεις και 3 έπαινοι για τις τρεις επόμενες θέσεις
Τα αποτελέσματα θα ανακοινωθούν στις 27 Δεκεμβρίου του 2015 μέσα από τη σελίδα Λογοτεχνικά βιβλία στο Facebook με βίντεο ανακοίνωση. Προαιρετικά και για την διευκόλυνση της εκτίμησης του συνόλου των διαγωνιζομένων παρακαλούνται οι Διαγωνιζόμενοι να αφήσουν ένα σχόλιο με την γνώμη τους γι’ αυτόν τον διαγωνισμό στην ανάρτηση με την ανακοίνωση του διαγωνισμού στην ομάδα μας στο Facebook. Το όνομα του λογαριασμού τους δε θα πρέπει να φέρει σε καμία περίπτωση και με κανέναν τρόπο το ψευδώνυμο που έχουν χρησιμοποιήσει στο διαγωνισμό. Στην απονομή των βραβείων θα αναγνωστούν επίσης μέρος από τα δικά σας σχόλια για τον διαγωνισμό αυτό.
10. Διευκρινήσεις για τον Διαγωνισμό στην ηλεκτρονική διεύθυνση booksandlecture@gmail.com