Η Παναγιά περιφερόταν στον Ναό…(Φεβρουάριος 2020)

Όταν ο Ουρανός Συνάντησε την γη…σύντομα κοντά σας…από τις εκδόσεις Πορφύρα

#Καλό_καλοκαίρι, καλά ταξίδια σε μέρη μυστικά, εντός και εκτός!
Εκδόσεις Πορφύρα-Porphyra Publications θα παραμείνουμε κλειστά από τις 13 έως τις 31 Αυγούστου.
Μέχρι τότε σας αποχαιρετούμε με μία εικόνα από το βιβλίο «Όταν ο Ουρανός συνάντησε την Γη», που πρόκειται να κυκλοφορήσει το Φθινόπωρο, της Sofia Kioroglou – Published Author, σε εικονογράφηση Δημήτρης Κόκορη.
#Επιμένουμε_στο_βιβλίο

The miracle of the Holy Fire by Sofia Kioroglou

When the Firmament met the Earth – A new children’s book by Sofia Kioroglou & Porfyra Publications

A new book just came out by Porfyra Books. An engaging and inspirational book that will reel all kids in as the bait here is none other than LOVE, which Gerontissa Gabriella epitomized to a tee.

Hey guys, you guys too! Did you know that all the Saints in our church were once children and remain children in the soul? So does our beloved Gerontissa Gabrielia. She was a kid like all of us.  Her name before her tonsure was Aurelia. The adventure of her life, shaped for children, is brought to life by two exquisite young collaborators: writer Sofia Kioroglou and painter Dimitris Kokoris.

otan-o-ouranos-image-3

Gerontissa Gabrielia, known as Aurelia Papagianni (1897-1992), was an angel with a white handkerchief and a wide smile. A guardian of souls and bodies, an infinite embrace for the suffering and despised of the whole earth. A life like a fairy tale, a strong woman who passionately loved Christ and in His name did the craziest things. She traveled the world without any money, caring for our suffering and sick brothers and sisters, putting Christ’s love into practice.

otan-o-ouranos-image-4
Thank you to Nancy Wagner at Page and Spine for publishing my poem dedicated to our mother Gabriella

https://pagespineficshowcase.com/end-notes-2018/sofia-kioroglou2645573

Picture

A Flower From Heaven that Blossomed in Earth’s Garden
A tribute to Gavrilia Papagianni  
51443399_298186880883827_6507652202570448896_n
​you came from heaven
the most fragrant flower
you blossomed in my yard
such heavenly light you brought into my lifeon Sinai you touched the sky
reaching the Holy summit you knelt down
like Moses you spoke with God
with such humility that melted the rockslike treacle you mellowed the cruelest heart,
the rugged desert is calling out your name,
like water it misses you after your departure
you were a burnt offering to heaven
​copyright 2018

Νέο βιβλίο – Όταν ο ουρανός συνάντησε τη γη από τις εκδόσεις Πορφύρα

Ει παιδιά, και εσείς μεγάλα παιδιά! Γνωρίζετε ότι όλοι οι Άγιοι της εκκλησίας μας ήταν παιδιά και παραμένουν παιδιά στην ψυχή;
Έτσι και η αγαπημένη μας Γαβριηλία. Ήταν παιδί όπως κάποτε όλοι μας και την έλεγαν Αυρηλία.
Την περιπέτεια της ζωής της, διαμορφωμένη για παιδιά ζωντανεύουν δύο εκλεκτοί νέοι συνεργάτες: η συγγραφέας Σοφία Κιόρογλου και ο ζωγράφος Δημήτρης Κόκορης.
Σας τους συστήνουμε και περιμένουμε με ανυπομονησία το βιβλίο που θα κυκλοφορήσει, ελπίζουμε, πριν τον Οκτώβριο

Το ρούχο της Φθοράς στο Μονόκλ

Σοφία Κιόρογλου | Το ρούχο της φθοράς

Σοφία Κιόρογλου | Το ρούχο της φθοράς

Βλεπόμαστε πρόσωπο με πρόσωπο
Κάθε κίνηση και αγχωμένη ανάσα
είναι ξεκάθαρη για Εσένα, τον Καρδιογνώστη

Σαν ξεθαρρεύω λιγάκι με τους λογισμούς
νιώθω να παλεύω με λέοντες, έτοιμους να με κατασπαράξουν
Λίγη ταπείνωση χρειάζεται αλλά που να βρω το κουράγιο;

Ο έπαινος έχει γίνει ένα με τη σάρκα μου
που τρέφεται από το νοσηρό συναίσθημα
Αναρωτιέμαι σε ποιον κόσμο θα βρίσκομαι μετά το χειροκρότημα…

 


Η Σοφία Κιόρογλου είναι μεταφράστρια και κειμενογράφος. Έχει εκδόσει τρία βιβλία από τις Εκδόσεις Γράμμα και Ιόππη, δύο ποιητικές συλλογές σε μορφή e-book και ένα εγχειρίδιο για στελέχη επιχειρήσεων από τις εκδόσεις Ηumantec. Σε λίγο καιρό αναμένεται και ένα εφηβικό και ένα βιογραφικό από άλλον εκδοτικό οίκο. Ποιήματα της έχουν δημοσιευτεί και βραβευτεί στον ελληνικό, αγγλικό και αμερικανικό τύπο και σε φεστιβάλ όπως το Festival for Poetry, το PENGICIAN, Winning Writers και Poetry Super Highway. Ποιήματα της μπορείτε να διαβάσετε στο Lunaris Review, Galleon, Galway Review, InbetweenHangovers, Verse-Virtual, Poetic Diversity, Peeking Cat Poetry Magazine,  Your One Phonecall, Halcyon Days Magazine, Basil o’ Flaherty, Labyrinthine Passages, Outlaw Poetry Network, Dumas de Demain, Fractal.gr, tovivlio.net, matia.gr και σε ελληνικές και διεθνείς ανθολογίες. Γράφει στο μπλογκ: sofiakioroglou.wordpress.com

Τρία νέα ποιήματα από το νέο παιδικό βιβλίο που θα κυκλοφορήσει σε πρώτη παρουσίαση στο ΛΟΓΩ ΓΡΑΦΗΣ

Ετοιμάζουμε νέο βιβλίο και σκέφτηκα να μοιραστώ τρια αγαπημένα ποιήματα μου με την Κατερίνα Ευαγγέλου-Κίσσα και το Λόγω Γραφής.
Λόγοι των Φίλων: Κείμενα
Τρία ποιήματα της Σοφίας Κιόρογλου
Θα τρέχει η βρυσούλα της αγάπης…- Σοφία Κιόρογλου

Ας είμαι ένα χαμόδεντρο, κι ας είμαι ένα καλάμι

κι αν μόνη προχωρώ, γελαστή θα λυγίζω στης αγάπης τα θέλω

Η βρυσούλα μου αστέρευτη θα νοτίζει το χώμα

Ποτέ μου δεν νήστεψα την αγάπη…

Ποτέ μου δεν νήστεψα την αγάπη…

Ποτέ μου δεν νήστεψα την αγάπη…

 

Η αγάπη μας χωράει όλους – Σοφία Κιόρογλου 

«Το βράδυ έχω βρει έναν ωραίο τρόπο να κοιμάμαι, παιδιά!

Τους συγχωρώ έναν-έναν όλους και τους ευλογώ.

Και τότε, ξέρετε κοιμάμαι σαν πουλάκι…

Άλλοτε πάλι θέλω να σώσω την ανθρωπότητα,

Κι όλοι μου λένε: “Μα μόνη μπορείς;”»

 

Θυμάμαι μύριζε Γαζία- Σοφία Κιόρογλου 

Θα φύγω σε ψηλό βουνό, θα πάω στις Ινδίες

θα απλώσω εκεί την πίκρα μου, να λιώσει όπως το χιόνι.

Μη με ρωτάς καλέ μου αϊτέ, δεν έχω ‘γω μητέρα!

Μην πιάνεσαι απ’ τους ώμους μου, μη με γυρίζεις πίσω!

Θα φύγω για το Λάκνοου, θα πάω στους φτωχούς…

Στη μια μεριά έχω τα όνειρα, στην άλλη τις ελπίδες

Κι ανάμεσα στα δύο φορώ το ματωμένο στέφανο.

 

[Ευχαριστούμε θερμά την ποιήτρια Σοφία Κιόρογλου που επέλεξε τη Λόγω Γραφής για την πρώτη δημοσίευση των τριών αυτών ποιημάτων της. ]

http://www.logografis.gr/τρία-ποιήματα-της-σοφίας-κιόρογλου/